My publication in July 2018

Dans son n°136 du mois de juillet, DSI Magazine publie mon dernier papier sur "l'utilisation des appareils de transport dans des missions de frappe". Le concept n'est pas nouveau et est intéressant sur le plan opérationnel et prend beaucoup de sens dans l’environnement budgétaire des armées d’aujourd'hui. La conversion d’avions de transport en bombardiers, si cela est réalisable, pourrait améliorer la flexibilité et offrent un meilleur rendement sur un investissement coûteux. In its July issue, DSI Magazine publishes my latest article on "the use of transport aircraft in strike missions". The concept is not new and dates back to the Second World War. Nevertheless, it is operationally interesting and makes a lot of sense in the budgetary environment of today's armies. The conversion of transport into bomber aircraft, if operationally and technically feasible, could improve flexibility and provide a better return on a costly investment.